Cross Talk

今日は、JETの会議に招かれて、広島弁のクラスをしました。
今回で3年目ですが、いつもやっている方も楽しませてもらっています。
前にも広島弁について書いたけど、今回のクラスも、標準語を広島弁に変換してみよう。というテーマで
やってみました。
例えば携帯で。「今、何しているの？」を広島弁にしたら？という質問→「今、何しよるん？」と答えてもらう。みなさんなかなか自然なイントネーションで広島弁を習得されていた。
質問コーナーでは、こんなおもしろい質問も。

質問A「コマネチ（ふりつき！）」って何ですか？
質問B「あい～ん（ふりつき）」ってどういう意味ですか？
質問C「もえ～」は広島弁ですか？

みなさん、学生相手の英語の先生なので、やはり最近の流行ことばも聞くことが多いらしいので「もえ～」の使い方を詳細に説明してくれた。私の方がどういう風に使っているのか知らないんだもん。


今後も広島弁講座を続けて行きたいし、広島名物や広島でおこってる面白い”何か”とリンクできればいいなと考えています。
これを機に、ちゃんと広島弁ブログを作ります。

今日が新年明けてクラス初日ではりきっていたのに・・・オフィスに行ってみると・・・

泥棒に入られ、オフィスがぐちゃぐちゃにされていた！

幸い、何も盗まれてなかったんだけどね。
と いうより、金目のものが一切ないので、入ったほうも「骨折り損のくたびれもうけ」で　かなり頭に来ていたらしく、それはそれはご丁寧に、ファイ ルからお菓子の箱まで開けられていました。整理整頓が苦手な私、なにせ領収書箱からアフロ犬が出てきたり、印鑑箱から子ぶたゲーム等が出てきたりするオ フィス。
多分入ったほうもびっくり、警察もびっくりだったと思います。

心の中で、「整理ができないのもたまにはいいなあ。ドロボーめ、ざまーみろ」って思ってた。こういうふざけた態度がいけなかったのか・・・だからバチがあったの？？

裏 のドアのガラス戸を破られて侵入され、ガラスがバリバリに割られていた。しかもご丁寧に、隣のビルから、目隠し用にポスターを盗んで、それを 割ったところに外からガムテープで貼り付けて。結局隣のビルからポスターを盗んだところが防犯カメラにはっきりと写ってて、顔がすぐにわれたとのこと。

切手、パソコン、米ドルやポンド札もあったのに、一切盗まれてなかったので、現金だけを狙ってた
らしい。

刑事さんに聞けば、窃盗やひったくりは毎日、この辺も街中でも、暗いところや死角になるところは　危ないよ！気をつけんさい。と言われた。物騒な世の中じゃね。


お じさん刑事さんは「このビルは、先月捕まえた泥棒に案内されたビルじゃ。」と言われ、（3年前にもこのビルの上に泥棒が入った）「案内？？？」 とポカーンしてると、「そうそう、英語の看板じゃけえ何するところかの？と思いよったんよ～じゃけえ違う泥棒よ。今回は」とすごい広島弁で世間話 のような会話をされ、切れ長のちょっとカッコイイ系の刑事さんには、私の指紋をとるときに、「まあ、狭いところじゃけど、座って。」と言われた。オイオ イ、ここは　私のオフィスじゃ～～！

冗談は抜きにして、思っていた以上に　犯罪は身近にあるらしい。
携帯電話で話しながら歩いてると、注意散漫になり、後をつけられやすい　とか、暗い裏道では
襲われやすいから、明るい大通りを歩くようにと警察から注意を受けた。
用心するには越したことないので、みなさん　お互い気をつけましょうね。

すっかり遅くなりましたが、昨年12月9日にGet Hiroshima　×　Crosｓ日本語スクール　一緒に　
ちょこっと屋　http://gourmet.yahoo.co.jp/0006925114/M0034011242/
にて忘年会をしました。　
その時にスペシャルとして富久長の杜氏、美穂さんがとても面白い企画を催してくれました。
テーマは「お酒の熟成」


絞りたて1週間・1年・3年たったお酒がどれか　を当てるというもの。
みんな真剣に当てようと必死。これが結構むずかしかった～

富久長ホームページ
http://www4.ocn.ne.jp/~fukucho/右から

さすが3年もの、力強さプラス濃さが口に残る。

八反草と雄山　どちらが熟成が長いのか難しかった～。
日本酒の味がこんなに違うのかと発見もあったようでとても楽しんでいたみたいで
嬉しかったです。

一番よかったのは、美味しいお酒と食事（広島にこだわる）しながら和気あいあいあと会ができたこと。
1年楽しかった～それからお疲れ様でした。

それから、おすすめ絶品ゆず酒のご案内
最近ELLE　アターブルにもお勧めとして掲載されたそうです。スゴイ！
これは、どんな国の人におすすめしても、日本酒が苦手という人にも
大人気。日本酒ベースリキュール広島のゆずとレモンをたっぷりつかった
ゆずレモン酒。是非飲んでみてください。
http://www.elle.co.jp/atable/editors/29/

２００７年も幕を開け、いかがお過ごしですか？
あけましておめでとうございます。
日本のお正月については　次のWebを参考にしてください。
http://www.japan-guide.com/e/e2064.html

暖冬と、私が子供のころは全てのお店や飲食店がしまっていて、のんびりと一日すごしていましたが、最近はコンビニやチェーン店の営業で1日から営業している店も少なくないのでお正月気分はますます遠のいていっている気がしてます。

去年は世の中では、HappyではないNewｓもたくさんありました。少しでも平和で皆が仲良く暮らせるようになるといいですね。
個人的には、たくさんの人から色々なご縁をいただき、人の温かさをもらってとても心温まる、とても刺激的でいい年でした。

今年もどうぞよろしくお願いします。